環境管理制度
漢翔成立於1996年，計有台中、沙鹿及岡山等三個廠區，透過環境管理系統建置持續精進，為善盡環境保護之企業責任，以「符合法規、清潔生產、全員參與、持續改善」之理念，來降低生產之產品與相關活動、服務對環境造成之衝擊，並制訂節能每年目標1%，積極推動以下三點：
- 遵守環境保護法令規定，落實各項環境保護工作。
- 致力清潔生產、資源回收，使環境永續經營。
- 推動節能減碳、環境教育，善盡企業社會責任。
實行成效
- 漢翔1999年12月首次通過挪威商立恩威(DNV)驗證公司理驗證，取得ISO 14001驗證合格證書。
- 2005年12月通過DNV公司之ISO 14001換證全面稽核及2004年新版ISO 14001轉換稽核。
- 2013年12月4日通過ISO 50001能源管理系統認證。
- 2015年10月通過SGS公司ISO 14001環境管理系統換證驗證，證書有效期限持續至2018年10月16日，期間每年仍將需執行乙次複評作業，每三年換證重評。
溫室氣體管理
能源耗用及廢棄物為漢翔公司排放溫室氣體最主要的來源，本公司特成立「能源管理小組」，設置電力監控系統、審查各項耗能設備購買，達到確實節能的目標。
廢棄物以總量削減與廢棄物資源化為方向，藉由製程技術改善、原物料減量及後續回收再利用等方式達到減廢。未來，漢翔公司仍將持續推動各項節能減碳措拖、達成兼顧成本與資源效率、能源節約、環境保護的永續能源發展，共同為邁向低碳型經濟社會而努力。
實行成效
2014年車用汽柴油及瓦斯合計排放629二氧化碳當量公噸、用電量部分為70,414二氧化碳當量公噸，合計排放量71,043二氧化碳當量公噸/年；2015年車用汽柴油及瓦斯合計排放659二氧化碳當量公噸、用電量部分則降為66,276二氧化碳當量公噸，合計排放量66,935二氧化碳當量公噸/年，較2014年減少4,105二氧化碳當量公噸/年。
綠色產品開發
為致力降低溫室氣體排放，漢翔公司以航太燃氣渦輪引擎核心技術、控制系統設計能量投入再生能源領域，並持續配合經濟部發佈沼氣發電系統推廣計畫政策，協助各縣市推廣沼氣發電能源案，運用於垃圾掩埋場與畜殖場等場所發電效果良好，將為我國再生能源奠定長期持續發展的利基。
實行成效
2015年在國內已具體利用多個蓄牧場、垃圾掩埋場所產生之污水，產生有效電能；國外則參加馬來西亞 PIPOC國際棕櫚油產業展，開拓漢翔在東南亞地區沼氣運用知名度，並將沼氣發電系統運用於馬來西亞棕櫚油壓製廠每天48000立方米沼氣的減排，這是等同50萬頭豬沼氣減量的效益。
水資源管理
漢翔公司持續向員工宣導節約生活用水，並極力推動生產單位水資源再利用，目前每月利用回收水資源約可達2千多餘噸。
在放流水水質掌控部分，廢污水處理場皆配置具廢水處理合格證照專職人員負責廢污水處理設備之操作、維護，使處理設備正常運作與放流水質符合放流標準。同時每月更均委託環保署認可之檢測機構不定期採取放流水樣品進行檢測，以此雙重檢測把關方式，以確保放流水質達到法規放流標準。
空氣污染防治
漢翔公司少部分製程使用有機溶劑、酸性物質與粉塵污染，於生產設備建置前，皆先評估其加工可能造成之逸散對環境污染因子，故污染防治設備均列為生產線必要設置裝備。每年並委託環保署認可之檢測單位執行採樣檢測，歷年來檢測數據皆符合法規訂定之排放標準。
廢棄物管理
在符合環保署廢棄物清理法及資源回收再利用法之法規要求下，漢翔公司根據廢棄物之特性集中分類並妥善貯存於各暫存區，並不定期進行內部環境稽核，使公司之各項事業廢棄物皆能完善管理、清除、處理、再利用，避免廢棄物造成環境污染。
實行成效
2014年營運過程產生之廢棄物總量為3960.13立方公噸 ，產生之廢棄物中共有71％可供回收或再利用；2015年營運過程產生之廢棄物總量降為3010.64立方公噸 ，且產生之廢棄物中更有74％可供回收或再利用。
環境保護管理優良事績
第24屆中華民國企業環保獎銅級獎：漢翔岡山廠主要從事發動機製造，秉持國防科技工業研發的精神推動環境保護，成為首家獲獎的航空製造業。
2015年度毒性化學物質聯防運作管理績優優良獎：本公司積極參與「中區毒性化學物質聯防組織」，該組織於績優評選中獲得優勝。
2015年績優健康職場健康領航獎：衛福部國健署推動健康職場，本公司整體表現優異，榮獲南區推動健康職場績優單位。
